e tenho de deixar de comprar traduções...